учитель1

существительное
3.2

Betydning og bruk

  1. lærer(учитель, преподаватель, педагог)
    • Læreren min er veldig snill. - Мой учитель очень добрый.
    • Han jobber som historielærer. - Он работает учителем истории.
    • Jeg vil bli lærer. - Я хочу стать учителем.
  2. pedagog(педагог, воспитатель, специалист в области образования)
    • Hun er en erfaren pedagog. - Она опытный педагог.

Faste uttrykk

  1. День учителя
    • Lærerdagen (Lærernes dag)
      • I oktober feirer vi lærerdagen. - В октябре мы празднуем День учителя.
  2. первый учитель
    • ens første lærer (ofte i barneskolen)
      • Jeg vil alltid huske min første lærer. - Я всегда буду помнить моего первого учителя.