ушибиться1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. slå seg(удариться, получить ушиб, стукнуться)
    • Hvor har du slått deg så kraftig? - Где ты так сильно ушибся?
    • Jeg falt og slo meg vondt. - Я упал и больно ушибся.
    • Han slo seg på hjørnet av bordet. - Он ушибся об угол стола.
  2. skade seg(повредиться, травмироваться в результате удара)
    • Skadet du deg stygt da du falt? - Ты сильно ушибся при падении?

Faste uttrykk

сильно ушибиться
  • slå seg stygt / slå seg kraftig
    • Han falt av sykkelen og slo seg stygt. - Он упал с велосипеда и сильно ушибся.