Betydning og bruk
- storskryter(фанфарон, хвастун, хвастливый человек)
- Ingen trodde på denne storskryteren. - Никто не верил этому фанфарону.
- Han er bare en storskryter, det ligger ingenting bak ordene hans. - Он просто фанфарон, за его словами ничего нет.
- viktigper(фанфарон, человек, выставляющий себя напоказ)
- Ikke vær en slik viktigper foran gjestene. - Не будь таким фанфароном перед гостями.
Faste uttrykk
пустой фанфарон- en som bare er stor i kjeften
- Han viste seg å bare være stor i kjeften. - Он оказался всего лишь пустым фанфароном.
