Betydning og bruk
- registrere(регистрировать, отмечать, записывать данные)
- Apparatet registrerer temperaturendringer. - Прибор фиксирует изменения температуры.
- Kameraet registrerer lovbrudd. - Камера фиксирует нарушения.
- feste(закреплять, делать неподвижным)
- Man må feste bandasjen. - Нужно зафиксировать повязку.
- Legen festet den brukne armen. - Врач зафиксировал сломанную руку.
- fastslå(констатировать, устанавливать факт)
- Kommisjonen fastslo at det ikke var noen brudd. - Комиссия зафиксировала отсутствие нарушений.
- fokusere(сосредоточивать (внимание, взгляд))
- Han fokuserte blikket på bildet. - Он зафиксировал взгляд на картине.
Faste uttrykk
фиксировать прибыль- realisere gevinst
- Investorer begynte å realisere gevinst. - Инвесторы начали фиксировать прибыль.
