Betydning og bruk
- atmosfære(атмосфера, аура, дух (переносное значение))
- Dette rommet har en spesiell atmosfære. - Эта комната обладает особым флёром.
- Bildet hennes mangler en mystisk aura. - Её образу не хватает загадочного флёра.
- slør(дымка, покров, тонкая ткань (устаревшее или поэтическое))
- Byen var innhyllet i et slør av tåke. - Город был окутан флёром тумана.
Faste uttrykk
напустить флёру- skape et inntrykk av mystikk
- Han liker å skape en aura av mystikk rundt arbeidet sitt. - Он любит напустить флёру вокруг своей работы.