фуфло1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. dritt(дрянь, некачественная вещь, дерьмо)
    • Denne bilen er helt dritt. - Эта машина — полное фуфло.
    • Hvorfor kjøpte du det rælet? - Зачем ты купил это фуфло?
  2. tull(враньё, чепуха, ерунда)
    • Alt han sier er bare tull. - Всё, что он говорит — фуфло.
    • Dette er ikke nyheter, men bare tøys. - Это не новости, а какое-то фуфло.
  3. falskneri(подделка, фальшивка)
    • Dette maleriet er en forfalskning. - Эта картина — фуфло.

Faste uttrykk

гнать фуфло
  • snakke tull / fare med løgn
    • Slutt å servere meg løgner. - Перестань гнать мне фуфло.