Betydning og bruk
- karakter(нрав, темперамент, совокупность психических свойств)
- Han har en sterk karakter. - У него сильный характер.
- Hun har en mild karakter. - У неё мягкий характер.
- natur(свойство, отличительная черта, специфика чего-либо)
- Dette har en midlertidig karakter. - Это носит временный характер.
- Et spørsmål av teknisk natur. - Вопрос технического характера.
Faste uttrykk
- показать характер
- vise styrke / sette hardt mot hardt
- Han viste endelig karakter. - Он наконец показал характер.
- в его характере
- likt ham / typisk for ham
- Det er helt likt ham. - Это вполне в его характере.
- не сойтись характерами
- ikke passe sammen på grunn av ulik personlighet
- De skilte seg fordi de ikke passet sammen. - Они развелись, так как не сошлись характерами.
