хвала1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. ros(хвала, похвала, одобрение)
    • Dette arbeidet fortjener ros. - Эта работа заслуживает хвалы.
    • Han er likegyldig til ros. - Он равнодушен к хвале.
  2. lovprisning(хвала, прославление, возвеличивание)
    • Koret sang en lovprisning til Herren. - Хор пел хвалу Господу.

Faste uttrykk

  1. петь хвалу кому-либо
    • lovprise noen / synge ens pris
      • Kritikerne lovpriser filmen. - Критики поют хвалу фильму.
  2. хвала небесам
    • takk og lov / Gud skje lov
      • Takk og lov, alt er over! - Хвала небесам, всё закончилось!