хлопотать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. styre med(хлопотать, суетиться, заниматься делами)
    • Hun styrer med husarbeidet hele dagen. - Она целый день хлопочет по хозяйству.
    • Moren styrte på kjøkkenet. - Мать хлопотала на кухне.
  2. ivre for(хлопотать о чем-либо, добиваться, ходатайствовать)
    • Han ivrer for å få visum. - Он хлопочет о получении визы.
    • Vennene la inn et godt ord for ham. - Друзья хлопотали за него.

Faste uttrykk

хлопотать мордой
  • overdreven ansiktsmimikk
    • Slutt å skjære ansikter! - Хватит хлопотать мордой!