хмельной1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. beruset(пьяный, подвыпивший, хмельной)
    • Han var litt beruset etter vinen. - Он был слегка хмельной после вина.
    • En beruset gjest begynte å synge høyt. - Хмельной гость начал громко петь.
  2. rusende(опьяняющий, дурманящий)
    • Den rusende duften av blomster fylte hagen. - Хмельной аромат цветов заполнил сад.
    • Vi drakk en rusende drikk laget av honning. - Мы пили хмельной напиток из меда.

Faste uttrykk

хмельная голова
  • et beruset hode (en person som er full)
    • Hva kan man forvente, han har et beruset hode. - Что с него взять, у него хмельная голова.