Betydning og bruk
- mutt(угрюмый, мрачный, неразговорчивый)
- Hvorfor er du så mutt i dag? - Почему ты сегодня такой хмурый?
- Han så mutt og sliten ut. - Он выглядел хмурым и усталым.
- overskyet(пасмурный, серый (о погоде или небе))
- Det er en overskyet morgen i dag. - Сегодня хмурое утро.
- Himmelen ble grå før regnet. - Небо стало хмурым перед дождём.
- mørk(мрачный, суровый (о взгляде или настроении))
- Han ga meg et mørkt blikk. - Он бросил на меня хмурый взгляд.
Faste uttrykk
хмурый как туча- mørk som en tordensky
- Han kom hjem mørk som en tordensky. - Он вернулся домой хмурый как туча.
