холодить1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. kjøle(холодить, охлаждать, делать холодным)
    • Vinden kjøler ansiktet behagelig. - Ветер приятно холодит лицо.
    • Isen kjøler ned drikken. - Лёд холодит напиток.
  2. fryse(холодить, вызывать чувство холода)
    • Dette stoffet fryser mot huden. - Эта ткань холодит кожу.

Faste uttrykk

холодить душу
  • gjøre noen frossen til sinns / skremme noen
    • Denne skumle historien gjør meg frossen til sinns. - Этот страшный рассказ холодит душу.