хорошист1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. elev som får gode karakterer(ученик, имеющий оценки «хорошо»)
    • Sønnen min er en elev som får gode karakterer. - Мой сын — хорошист.
    • Han får firere og regnes som en god elev. - Он учится на четвёрки и считается хорошистом.
  2. B-elev(ученик со средним баллом «4» (в системе A-F))
    • I det norske systemet ville han blitt kalt en B-student. - В норвежской системе его бы назвали B-студентом.

Faste uttrykk

крепкий хорошист
  • en stabil og flink elev (som ligger på karakteren 4)
    • Han var alltid en stabil og god elev på skolen. - Он всегда был крепким хорошистом в школе.