Leximine
Om oss

хотение1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. vilje(хотение, воля, желание)
    • Mot sin egen vilje. - Против своего хотения.
  2. lyst(желание, охота, стремление)
    • Med stor lyst er alt mulig. - При большом хотении всё возможно.
  3. ønske(хотение, просьба, пожелание)
    • Hans eneste ønske er ro. - Его единственное хотение - покой.

Faste uttrykk

по щучьему велению, по моему хотению
  • som ved et trylleslag / som man selv ønsker (fra russisk folkeeventyr)
    • Alt skjedde som ved et trylleslag. - Всё произошло как по моему хотению.