Betydning og bruk
- spøke(хохмить, шутить, острить)
- Slutt å spøke, dette er alvorlig. - Перестань хохмить, это серьезно.
- Han spøkte hele kvelden. - Он весь вечер хохмил.
- vittiggjøre seg(хохмить, упражняться в остроумии)
- Han liker å vittiggjøre seg foran publikum. - Он любит хохмить перед публикой.
- dra vitser(травить анекдоты, хохмить)
- Slutt å dra vitser og kom i gang med arbeidet. - Хватит хохмить и давай за работу.
Faste uttrykk
вечно ты хохмишь- du skal alltid være så morsom
- Du skal alltid være så morsom på feil tidspunkt. - Вечно ты хохмишь не вовремя.