хрипун1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. hes person(человек, который говорит или поёт хрипло)
    • Denne gamle, hese personen klarte knapt å si et ord. - Этот старый хрипун едва выговорил слово.
  2. pipende lyd(предмет или механизм, издающий хриплые звуки)
    • Den gamle høyttaleren har blitt en skikkelig piper. - Старый динамик превратился в настоящий хрипун.

Faste uttrykk

заделаться хрипуном
  • å begynne å snakke med hes stemme
    • Etter forkjølelsen begynte han å snakke med en hes stemme. - После простуды он заделался хрипуном.