- pøbler(хулиганы, шпана, уличные нарушители порядка)
- De lokale pøblene knuste vinduet. - Местное хулиганьё разбило окно.
- Det er pøbler som bråker under vinduene igjen. - Опять это хулиганьё под окнами шумит.
- ramp(шпана, озорники, невоспитанная молодежь)
- Du har rotet deg bort i denne rampen. - Связался ты с этим хулиганьём.