царствен1

прилагательное
4.8

Betydning og bruk

  1. majestetisk(царственный, величественный, внушительный)
    • Hun hadde en majestetisk holdning. - У неё была царственная осанка.
    • Fjellene så majestetiske ut i solnedgangen. - Горы выглядели царственно в лучах заката.
  2. kongelig(царственный, монарший, принадлежащий царю)
    • En kongelig person besøkte byen. - Царственная особа посетила город.
    • Det var en virkelig kongelig gest. - Это был истинно царственный жест.
  3. stolt(царственный, гордый, надменный)
    • Han så over salen med et stolt blikk. - Он окинул зал царственным взглядом.

Faste uttrykk

царственный вид
  • et kongelig utseende / en herskeraktig fremtoning
    • Løven beholder alltid sitt kongelige utseende. - Лев всегда сохраняет свой царственный вид.