Betydning og bruk
- fargerik(разноцветный, пестрый, яркий)
- Hun tok på seg en fargerik kjole. - Она надела цветастое платье.
- Jeg liker fargerike stoffer. - Мне нравятся цветастые ткани.
- blomstret(с цветочным узором, в цветочек)
- Hun hadde blomstret tapet på soverommet. - У неё были цветастые обои в спальне.
- svulstig(витиеватый, напыщенный (о речи или стиле))
- Han holdt en svulstig tale. - Он произнес цветастую речь.
Faste uttrykk
цветастый слог- et blomstrende språk
- Forfatteren er kjent for sitt blomstrende språk. - Автор известен своим цветастым слогом.