Betydning og bruk
liten blomst(маленький цветок, ласкательное от цветок)- Se, for en vakker liten blomst! - Посмотри, какой красивый цветочек!
- Hun ga meg en liten blomst. - Она подарила мне маленький цветочек.
Faste uttrykk
- это ещё цветочки (а ягодки будут впереди)
- dette er bare begynnelsen (ofte om noe negativt)
- Dette er bare begynnelsen, det vanskeligste ligger foran oss. - Это ещё цветочки, самое сложное впереди.
- цветочек (как обращение)
- venn / lille blomst (brukes som kjærlighetsord)
- Du er min favoritt lille blomst. - Ты мой любимый цветочек.