Betydning og bruk
- hensiktsmessig(целесообразный, оправданный, рациональный)
- Denne beslutningen er ikke hensiktsmessig i denne situasjonen. - Это решение нецелесообразно в данной ситуации.
- Vi må finne den mest hensiktsmessige tilnærmingen. - Нам нужно найти наиболее целесообразный подход.
- fornuftig(целесообразный, разумный, логичный)
- Det ville være fornuftig å vente til i morgen. - Было бы целесообразно подождать до завтра.
- formålstjenlig(целесообразный, служащий цели)
- Disse tiltakene er formålstjenlige for å nå målet. - Эти меры целесообразны для достижения цели.
Faste uttrykk
считать целесообразным- ansé som hensiktsmessig / finne det formålstjenlig
- Komiteen fant det hensiktsmessig å revidere reglene. - Комитет счел целесообразным пересмотреть правила.
