цениться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. bli verdsatt(высоко ставиться, иметь значение, признаваться ценным)
    • Hans erfaring blir verdsatt høyt i bedriften. - Его опыт высоко ценится в компании.
    • Ærlighet har alltid blitt verdsatt. - Честность всегда ценилась.
  2. ha en verdi(стоить, иметь цену, оцениваться)
    • Disse aksjene har en høy verdi på markedet nå. - Эти акции сейчас высоко ценятся на рынке.

Faste uttrykk

цениться на вес золота
  • være verdt sin vekt i gull
    • Slike spesialister er verdt sin vekt i gull. - Такие специалисты ценятся на вес золота.