цыган1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. rom(цыган, представитель народа рома (современный термин))
    • Han er rom av nasjonalitet. - Он по национальности цыган.
    • Romfolkets språk kalles romani. - Язык цыган называется романи.
  2. sigøyner(цыган (традиционное или литературное название))
    • Sigøynere opptrådte på teateret. - В театре выступали цыгане.
    • Dette er en gammel sigøynersang. - Это старая цыганская песня.

Faste uttrykk

  1. цыганский табор
    • en sigøynerleir
      • De bodde som en ekte sigøynerleir. - Они жили как настоящий цыганский табор.
  2. цыганская жизнь
    • et omflakkende liv
      • Han ble lei av dette omflakkende livet. - Ему надоела эта цыганская жизнь.