Betydning og bruk
- detalj(деталь, подробность)
- Vi skal diskutere alle detaljer senere. - Мы обсудим все частности позже.
- Dette er en ubetydelig detalj. - Это незначительная частность.
- enkelthet(подробность, отдельный элемент)
- Han husker alt ned til minste enkeltheter. - Он помнит всё до малейших частностей.
Faste uttrykk
- в частности
- spesielt / i særdeleshet / blant annet
- Mange mennesker, og spesielt jeg, er imot dette. - Многие люди, и я в частности, против этого.
- Jeg liker frukt, spesielt epler. - Я люблю фрукты, в частности яблоки.
- вдаваться в частности
- gå i detaljer
- Det er ikke verdt å gå i detaljer nå. - Не стоит вдаваться в частности сейчас.
