чеканить1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. prege(чеканить (монеты, медали), выбивать изображение)
    • De preger gullmynter i dette landet. - В этой стране чеканят золотые монеты.
    • Vinnerens navn preges på medaljen. - На медали чеканят имя победителя.
  2. drivut(чеканить по металлу, заниматься художественной чеканкой)
    • Mesteren driver ut et mønster på en kobbervase. - Мастер чеканит узор на медной вазе.
  3. artikulere(чеканить слова, произносить отчетливо)
    • Oppleseren artikulerte hvert ord tydelig. - Диктор чеканил каждое слово.

Faste uttrykk

чеканить шаг
  • marsjere taktfast og tydelig
    • Soldatene marsjerte taktfast på plassen. - Солдаты чеканили шаг на плацу.