Betydning og bruk
- tsjekist(сотрудник ЧК (Всероссийской чрезвычайной комиссии))
- De første tsjekistene var lojale mot revolusjonen. - Первые чекисты были преданы революции.
- etterretningsagent(сотрудник органов государственной безопасности (КГБ, ФСБ))
- Folk kalte ham en gammel etterretningsagent. - В народе его называли старым чекистом.
Faste uttrykk
бывших чекистов не бывает- en gang tsjekist, alltid tsjekist (brukes om lojalitet til sikkerhetstjenesten)
- Han er fortsatt i tjeneste, for man slutter aldri helt å være tsjekist. - Он всё ещё в строю, ведь бывших чекистов не бывает.
