Betydning og bruk
- figur(фигурка, маленькое изображение человека, игрушка)
- Den lille trefiguren ble levende. - Деревянный человечек ожил.
- Sett denne figuren på hylla. - Поставь этого человечка на полку.
- strekfigur(схематичный рисунок человека из линий)
- Han kan bare tegne strekfigurer. - Он умеет рисовать только человечков.
- lille menneske(маленький человек, ребенок, близкий человек (ласк.))
- Du er mitt kjæreste lille menneske. - Ты мой самый дорогой человечек.
- For et morsomt lite menneske! - Какой забавный маленький человечек!
Faste uttrykk
маленькие зеленые человечки- små grønne menn (romvesener)
- Han tror på små grønne menn. - Он верит в зеленых человечков.
