Betydning og bruk
- skrible(черкнуть, написать на скорую руку, нацарапать)
- Han skriblet ned et par ord på servietten. - Он черкнул пару слов на салфетке.
- skrive(черкнуть, написать короткое сообщение)
- Skriv til meg når du kommer frem. - Черкни мне, когда приедешь.
- risse(черкнуть, провести линию, слегка поцарапать)
- Han rissene nøkkelen over bordet ved et uhell. - Он случайно черкнул ключом по столу.
Faste uttrykk
черкнуть пару строк- sende noen få ord / skrive en kort melding
- Ikke glem å sende meg noen få ord fra ferien. - Не забудь черкнуть мне пару строк из отпуска.
