чествование1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. hyllest(чествование, выражение признания, почести)
    • Hyllesten av vinnerne fant sted på torget. - Чествование победителей прошло на площади.
    • Det var en velfortjent hyllest til helten. - Это была заслуженная чествование героя.
  2. feiring(торжественное празднование, чествование юбиляра)
    • Feiringen av jubilanten startet på kvelden. - Чествование юбиляра началось вечером.
    • Vi inviterer deg til feiringen av veteranene. - Приглашаем вас на чествование ветеранов.
  3. hedring(официальное награждение, оказание чести)
    • Seremonien for hedring av de beste ansatte. - Церемония чествования лучших работников.

Faste uttrykk

устроить чествование
  • arrangere en hyllest
    • Kollegaene bestemte seg for å arrangere en storslått hyllest for ham. - Коллеги решили устроить ему пышное чествование.