Betydning og bruk
- skjelle ut(ругать, поносить, бранить, обзывать)
- Han skjelte henne ut med de verste ordene. - Он честил её последними словами.
- De skjeller ut sjefen bak ryggen hans. - Они честят начальство за глаза.
- rakke ned på(критиковать, поносить, злословить)
- Kritikerne rakker ned på denne nye filmen. - Критики честят этот новый фильм.
- ære(чествовать, почитать, отдавать честь (устар.))
- Gjestene ble æret med dyre viner. - Гостей честили дорогими винами.
Faste uttrykk
честить на чем свет стоит- skjelle ut etter noter / gi det glatte lag
- Hun skjelte ham ut etter noter. - Она честила его на чем свет стоит.
