честно1

наречие
3.1

Betydning og bruk

  1. ærlig(честно, искренне, правдиво)
    • Han svarte ærlig. - Он ответил честно.
    • Jeg prøvde ærlig å hjelpe. - Я честно пытался помочь.
  2. rettferdig(честно, справедливо, по правилам)
    • De spilte rettferdig. - Они играли честно.
    • Å vinne rettferdig. - Победить честно.

Faste uttrykk

  1. честно говоря
    • ærlig talt / for å være ærlig
      • For å være ærlig vet jeg ikke. - Честно говоря, я не знаю.
  2. честное слово
    • på æresord / helt ærlig
      • Helt ærlig, jeg gjorde det ikke. - Честное слово, я этого не делал.