Betydning og bruk
- ærlig(правдивый, искренний, прямой)
- Han er et veldig ærlig menneske. - Он очень честный человек.
- Gi meg et ærlig svar. - Дай мне честный ответ.
- rettferdig(справедливый, беспристрастный)
- Det var en rettferdig kamp. - Это был честный бой.
- Vi trenger rettferdige regler. - Нам нужны честные правила.
- redelig(порядочный, добросовестный)
- Han driver en redelig forretning. - Он ведет честный бизнес.
Faste uttrykk
- честное слово
- æresord
- Jeg gir mitt æresord! - Даю честное слово!
- честно говоря
- for å være ærlig / ærlig talt
- For å være ærlig vil jeg ikke dra. - Честно говоря, я не хочу идти.
