Betydning og bruk
- klippe(резать ножницами, стричь, чикать)
- Slutt å klippe med saksen bare for moro skyld. - Хватит чикать ножницами просто так.
- Hun klippet papiret i små biter. - Она чикала бумагу на мелкие кусочки.
- snitte(надрезать, делать быстрые движения ножом)
- Han snittet lett i treet med kniven. - Он слегка чикнул ножом по дереву.
- knipse(щёлкать, издавать резкий звук, фотографировать (разг.))
- La meg knipse et raskt bilde av deg med mobilen. - Давай я тебя быстро чикну на телефон.
Faste uttrykk
чик-чирик- kvitter-kvitt (lyden av en fugl)
- Spurven sa: kvitter-kvitt. - Воробей сказал: чик-чирик.
