чистить1

глагол
3.8

Betydning og bruk

  1. pusse(чистить (зубы, обувь, серебро), натирать до блеска)
    • Jeg pusser tennene to ganger om dagen. - Я чищу зубы дважды в день.
    • Du må pusse skoene dine. - Тебе нужно почистить ботинки.
  2. skrelle(чистить, снимать кожуру (овощи, фрукты))
    • Hjelp meg å skrelle poteter. - Помоги мне почистить картошку.
    • Hun skreller en appelsin. - Она чистит апельсин.
  3. rense(чистить, очищать (одежду, грибы, раны))
    • Man må rense denne dressen. - Нужно почистить этот костюм.
    • Vi renset sopp hele kvelden. - Мы чистили грибы весь вечер.
  4. sløye(чистить, потрошить (рыбу))
    • Faren sløyer fisk på stranda. - Отец чистит рыбу на берегу.

Faste uttrykk

чистить перышки
  • pynte seg / gjøre seg fin
    • Hun brukte lang tid på å pynte seg foran speilet. - Она долго чистила перышки перед зеркалом.