Betydning og bruk
- smutte(чмокать губами, издавать чмокающий звук при еде)
- Slutt å smutte med leppene når du spiser. - Перестань чмокать губами во время еды.
- kysse(чмокать (кого-то), нежно целовать со звуком)
- Hun kysset barnet på kinnet. - Она чмокнула ребёнка в щёку.
- surkle(чмокать (о звуке ходьбы по грязи или воде))
- Gjørma surklet under føttene våre. - Грязь чмокала под нашими ногами.
Faste uttrykk
чмокать губами от удовольствия- smutte med leppene av velvære
- Han spiste suppe og smuttet fornøyd med leppene. - Он ел суп и довольно чмокал губами.
