Betydning og bruk
- ekstraordinær(исключительный, необычный, внеплановый)
- Dette er et ekstraordinært tilfelle. - Это чрезвычайный случай.
- Det ble holdt et ekstraordinært møte. - Состоялось чрезвычайное заседание.
- ekstrem(крайний, чрезмерный, предельный)
- Dette er en sak av ekstrem viktighet. - Это дело чрезвычайной важности.
- Det ble truffet ekstreme tiltak. - Были приняты чрезвычайные меры.
- akutt(срочный, неотложный)
- Vi trenger akutt hjelp. - Нам нужна чрезвычайная помощь.
Faste uttrykk
- чрезвычайное положение
- unntakstilstand
- Det ble innført unntakstilstand i landet. - В стране ввели чрезвычайное положение.
- чрезвычайная ситуация
- en nødssituasjon / krisesituasjon
- Dette er en nødssituasjon. - Это чрезвычайная ситуация.
- Чрезвычайный и Полномочный Посол
- ekstraordinær og fullmektig ambassadør
- Han er utnevnt til ekstraordinær ambassadør. - Он назначен чрезвычайным послом.
