Betydning og bruk
- lesestoff(чтиво, материал для чтения)
- Ta med deg noe lesestoff på reisen. - Возьми в дорогу какое-нибудь чтиво.
- Det fantes ikke annet lesestoff på flyet. - В самолёте не было другого чтива.
- lektyre(чтиво, литература (часто развлекательная))
- Dette er flott ferielektyre. - Это отличное чтиво для отпуска.
- Han foretrekker lett lektyre. - Он предпочитает легкое чтиво.
- kiosklitteratur(бульварное чтиво, дешёвая литература)
- Hun liker ikke kiosklitteratur. - Она не любит бульварное чтиво.
Faste uttrykk
бульварное чтиво- kiosklitteratur / triviallitteratur
- Han skriver billig kiosklitteratur. - Он пишет дешёвое бульварное чтиво.
