Betydning og bruk
- følsom(чувствительный, восприимчивый, ранимый)
- Huden hennes er veldig følsom for sol. - Её кожа очень чувствительна к солнцу.
- Han er et veldig følsomt barn. - Он очень чувствительный ребёнок.
- merkbar(ощутимый, заметный, значительный)
- Prisforskjellen var merkbar. - Разница в цене была чувствительной.
- Det var et merkbart slag for ryktet. - Это был чувствительный удар по репутации.
- sensitiv(чувствительный (о технике, приборах или данных))
- Dette apparatet er veldig sensitivt for vibrasjoner. - Этот прибор очень чувствителен к вибрациям.
- Dette er sensitiv informasjon. - Это чувствительная информация.
Faste uttrykk
чувствительная потеря- et følbart tap
- Det er et følbart tap for hele landet. - Это чувствительная потеря для всей страны.
