- særhet(странность, причуда, особенность характера)
- Hvert menneske har sin egen særhet. - У каждого человека есть своя чудинка.
- Det var den gamle professorens harmløse særhet. - Это была безобидная чудинка старого профессора.
- nykke(каприз, причуда, странная повадка)
- Hans små nykker plaget ingen. - Его маленькие чудинки никого не беспокоили.