Betydning og bruk
- skitten(грязный, испачканный, замаранный)
- Se på de skitne hendene dine! - Посмотри на свои чумазые руки!
- Barnet kom inn fra gata og var helt skitten. - Ребёнок пришёл с улицы весь чумазый.
- sølete(заляпанный, чумазый (обычно о лице или одежде))
- Ansiktet ditt er helt sølete av sjokolade. - Твоё лицо всё чумазое от шоколада.
Faste uttrykk
чумазый как чертёнок- skitten som en feiekost / kjempeskitten
- Etter leken i hagen var han skitten som en feiekost. - После игры в саду он был чумазый как чертёнок.
