чурка1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. kubbe(чурка, обрубок дерева, полено)
    • Han kløyvde kubben i to. - Он разрубил чурку пополам.
    • Vi trenger kubber til bålet. - Нам нужны чурки для костра.
  2. trehode(чурка, тупица, глупый человек)
    • Du er et skikkelig trehode, du skjønner ingenting! - Ну ты и чурка, ничего не понимаешь!

Faste uttrykk

лежать чуркой
  • ligge som en stokk
    • Han lå som en stokk på sofaen hele dagen. - Он весь день лежал чуркой на диване.