Betydning og bruk
- lite skritt(маленький шаг, короткий шаг)
- Barnet tok sine første små skritt. - Ребёнок сделал свои первые шажочки.
- Kom til meg med små skritt. - Иди ко мне маленькими шажочками.
- et lite steg(небольшое продвижение, маленький этап (в переносном смысле))
- Dette er et lite steg mot målet vårt. - Это маленький шажочек к нашей цели.
- Hvert lille steg er viktig for fremgangen. - Каждый шажочек важен для прогресса.
Faste uttrykk
черепашьими шажочками- med sneglefart / veldig sakte
- Prosjektet beveget seg med sneglefart. - Проект двигался черепашьими шажочками.