шайтан1

существительное

4.6

Betydning og bruk

djevel(шайтан, злой дух, черт, сатана)
- I denne legenden frister djevelen et menneske. - В этой легенде шайтан искушает человека.
- Vik unna, djevel! - Прочь, шайтан!
luring(хитрец, ловкач, сорванец)
- For en luring du er! - Ну ты и шайтан!

Faste uttrykk

шайтан-арба

et merkelig eller upålitelig kjøretøy (bokstavelig talt: djevelvogn)
- Hvordan kjører denne djevelvognen fortsatt? - Как эта шайтан-арба ещё ездит?