Betydning og bruk
- tulle(шалить, баловаться, проказничать)
- Barn liker å tulle. - Дети любят шалить.
- Slutt å tulle! - Перестань шалить!
- skrante(шалить (о здоровье), быть не в порядке)
- Hjertet begynte å skrante. - Сердце начало шалить.
- Helsen svikter, nervene skranter. - Здоровье подводит, нервишки шалят.
- fuske(шалить, барахлить (о технике))
- Motoren begynte å fuske. - Мотор начал шалить.
Faste uttrykk
нервишки шалят- nervene tuller / å være frynsete i nervene
- Nervene hans tuller etter jobb. - У него нервишки шалят после работы.
