- skøyte(шалунья, проказница, озорница)
- Den lille skøyta har gjemt nøklene mine igjen. - Эта маленькая шалунья опять спрятала мои ключи.
- spilloppmaker(шалунья (о ребенке), озорница)
- Hun er en skikkelig spilloppmaker og får oss alltid til å le. - Она настоящая шалунья и всегда смешит нас.
- luring(шалунья, хитрая озорница)
- Se på den lille luringen! - Посмотри на эту шалунью!