Betydning og bruk
- gratisting(халява, что-то бесплатное, даровщина)
- Jeg fikk tak i billetter helt gratis. - Я достал билеты на шару.
- De delte ut mat gratis der. - Там раздавали еду на шару.
- flaks(везение, удача, счастливая случайность)
- Han stod på eksamen ved ren flaks. - Он сдал экзамен на шару.
- Man bør ikke stole på flaksen. - Не стоит надеяться на шару.
Faste uttrykk
- на шару
- gratis / uten anstrengelse / på slump
- Å slippe gjennom uten innsats. - Проскочить на шару.
- полная шара
- veldig enkelt / lettvint
- Denne testen er kjempelett. - Этот зачёт — полная шара.
