Betydning og bruk
- sjakk(шахматы (игра, вид спорта))
- Jeg liker å spille sjakk. - Я люблю играть в шахматы.
- Han er verdensmester i sjakk. - Он чемпион мира по шахматам.
- Kan du spille sjakk? - Ты умеешь играть в шахматы?
- sjakkspill(шахматы (набор фигур и доска))
- Kjøp et nytt sjakkspill til meg. - Купи мне новые шахматы.
- Hvor ligger sjakkspillet? - Где лежат шахматы?
Faste uttrykk
- шах и мат
- sjakk matt
- Partiet er over, sjakk matt. - Партия окончена, шах и мат.
- политические шахматы
- politisk sjakk
- Dette er komplisert politisk sjakk. - Это сложные политические шахматы.