шеки1

существительное
4.5

Betydning og bruk

kinn(щёки, боковая часть лица)
  • Barnet har røde kinn. - У ребёнка красные щёки.
  • Han kysset henne på kinnet. - Он поцеловал её в щёку.

Faste uttrykk

  1. уплетать за обе щёки
    • å spise med god appetitt / å gomle i seg
      • Han gomlet i seg kaken med god appetitt. - Он уплетал пирог за обе щёки.
  2. подставить другую щёку
    • vende det andre kinnet til
      • Noen ganger må man kunne vende det andre kinnet til. - Иногда нужно уметь подставить другую щёку.
  3. надувать щёки
    • å gjøre seg viktig (opptre arrogant)
      • Slutt å gjøre deg viktig, du er ikke sjefen. - Хватит надувать щёки, ты не босс.