шелохнуться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. røre på seg(шелохнуться, двинуться, сделать движение)
    • Ingen turte å røre på seg. - Никто не посмел шелохнуться.
    • Hun lå og rørte ikke på seg. - Она лежала и не шелохнулась.
  2. bevege seg(шелохнуться, прийти в движение (о предметах))
    • Bladene beveger seg ikke. - Листья не шелохнутся.
    • Gardinen beveget seg i vinden. - Занавеска шелохнулась от ветра.

Faste uttrykk

не шелохнувшись
  • uten å røre en muskel
    • Han sto uten å røre en muskel. - Он стоял не шелохнувшись.