широта1

существительное
3.4

Betydning og bruk

  1. breddegrad(географическая координата)
    • Oslo ligger på 60 grader nordlig bredde. - Осло находится на 60-й широте.
    • Hvilken breddegrad ligger denne byen på? - На какой широте этот город?
  2. bredde(размах, масштаб, диапазон)
    • Han ble imponert over bredden i professorens kunnskap. - Его поразила широта знаний профессора.
    • Bredden i dekningen av temaet er imponerende. - Широта охвата темы впечатляет.
  3. storsinn(щедрость, отсутствие мелочности)
    • Det var en handling preget av stort storsinn. - Это был поступок большой широты.

Faste uttrykk

  1. широта взглядов
    • vidsyn / åpenhet
      • Vidsyn er nødvendig for denne jobben. - Для этой работы необходима широта взглядов.
  2. широта души
    • hjerterom / generøsitet
      • Han blir satt pris på for sitt hjerterom. - Его ценят за его широту души.